Guardians of the Germline: apoptosis and transposon regulation in developing germ cells